Vestas - Page 3

Eine Welt voller Herausforderungen Als führender Vertreter einer grünen Wachstumsbranche, der noch dazu börsennotiert ist, steht Vestas ständig im Blickpunkt. Wie also stellt sich Vestas von außen dar? Wo müssen wir uns verbessern, um unsere Führungsstellung gegenüber riesigen Konzernen und weltweit bekannten Unternehmen zu verteidigen? In dieser Ausgabe von „The Grid“ haben wir einige Außenstehende dazu befragt. Auf Seite 8 lest Ihr, was sie gesagt haben, und wie VestasFachleute aus Bereichen wie Politik, Technologie und Branding die genannten Herausforderungen angehen. Wir sprachen auch mit Ditlev Engel, der nach schwierigen Monaten voller Kritik im August mit den Ergebnissen für die erste Jahreshälfte zuversichtlich stimmen konnte. Er erklärte, warum er der Meinung ist, dass Vestas heute besser dasteht als zu Zeiten, zu denen der Aktienkurs seine Höchstwerte erreichte. Wir hoffen, dass Euch diese Ausgabe gefällt. Wie immer freuen wir uns über euer Feedback und Ideen für Artikel in zukünftigen Ausgaben per E-Mail an thegrid@vestas.com. Mit freundlichen Grüße Das Redaktionsteam thegrid@vestas.com 4 26 27 28 32 34 | | | | | | Die Welt Vestas in Zahlen Stimmen von außen Minimales Risiko - Maximaler Gewinn Mein Arbeitsplatz Die Überraschungen von Tararua The Grid ist ein internationales Magazin für Vestas-Mitarbeiter und wird in den Sprachen Chinesisch, Dänisch, Englisch, Deutsch, Italienisch und Spanisch veröffentlicht. Redaktionsschluss für die vorliegende Ausgabe: 5. September 2011. Herausgeber: Vestas Wind Systems A/S, Alsvej 21, 8940 Randers SV, Dänemark. Tel.: +45 9730 0000, www.vestas.com. Auflage: 18,000. Redaktion: Peter Wenzel Kruse (Chefredakteur), Peter Gisselmann Rasmussen (Redakteur), Kenneth Ley Milling, Jens Velling, Jasmine Cargill. E-Mail: thegrid@vestas.com. Design: Jannie Virklund. Textbearbeitung und Übersetzung: Courtney LaManna, Yalei Zhang, Emilia Sedran, Velia Senatore und Julia Fuamba. Print: Datagraf. September 2011 The Grid 3

Page 2 ... Page 4