Vestas - Page 3

巨大挑战 成为迅速发展的绿色行业的 领先者及上市公司， 就意味着维 斯塔斯将永远是备受关注的企 业。 那么， 外界人士对维斯塔斯 有什么样的看法呢？ 当面临大联 合企业和家喻户晓的企业的挑 战时， 要保持我们在行业内的领 先地位， 我们需要在那些方面进 行改进呢？ 在这期的 《网》杂志中， 我们 对一些外界人士进行了采访。 翻 到第8页， 我们来看下他们是怎 么说的——以及维斯塔斯自己的 专家们是怎样就政治、 科技、 品 牌以及更多方面来谈论这些问 题的。 在数月的评论之后， 迪特列 • 英格在八月份财报公布了令人鼓 舞的上半年业绩， 我们也与他进 行了谈话， 并得知他相信今天的 维斯塔斯比在股票行情处于最 高峰时还要强大的原因。 希望您能够喜欢本期杂志， 请 发邮件到 thegrid@vestas.com， 我们随时欢迎您的反馈意见。 顺致问候， 编辑部 4 26 27 28 32 34 | | | | | | 世界各国 通过数字看维斯塔斯 外界的声音 风险最小化,发电量最大化 我的工作场所 塔拉鲁瓦的惊奇 《网》杂志 《网》杂志是一本为维斯塔斯员工而办的国际杂志， 分别有中文、 西班牙文、 意大利文、 德文、 丹麦文以及英文等多种语言版本。 本期期刊于2011年9月5日截 稿。 出版商： Alsvej 21 • 8940 兰讷斯 SV • 丹麦 维斯塔斯风力系统有限公司 电话： +45 9730 0000 ， 网址： www.vestas.com. 印数： 18000. 编辑组： 主 编 Peter Wenzel Kruse； 编辑 Peter Gisselmann Rasmussen； Kenneth Ley Milling； Jens Velling； Jasmine Cargill电子 邮箱： thegrid@vestas.com 设计： Jannie Virklund 文本编辑和翻译： Courtney LaManna, 张雅蕾, Emilia Sedran, Velia Senatore and Julia Fuamba. Print: Datagraf。 September 2011 The Grid 3

Page 2 ... Page 4