http://nozebra.ipapercms.dk/Nilfisk/NilfiskConsumer/1INT/CatalogueIndoor/2012/RSS.ashxNilfisk Consumer PagesMon, 12 Dec 2011 09:33:09 +0100http://nozebra.ipapercms.dk/Nilfisk/NilfiskConsumer/1INT/CatalogueIndoor/2012/http://nozebra.ipapercms.dk/Nilfisk/NilfiskConsumer/1INT/CatalogueIndoor/2012/?Page=1http://nozebra.ipapercms.dk/Nilfisk/NilfiskConsumer/1INT/CatalogueIndoor/2012/?Page=1Cleaning indoor Vacuum cleaners for every need; dry, wet and dry and central vacuum cleaners 2012 www.nilfisk.com2011-12-12T09:33:09+01:00http://nozebra.ipapercms.dk/Nilfisk/NilfiskConsumer/1INT/CatalogueIndoor/2012/?Page=2http://nozebra.ipapercms.dk/Nilfisk/NilfiskConsumer/1INT/CatalogueIndoor/2012/?Page=2Cleaning indoor No matter how often you clean or what you clean, we have the machine that makes the job easier and the result better. The range of indoor cleaning equipment includes: nd AFPRAL et by ll e the F rench A rg y Page 4 n d m e AFPRAL nd a ti Household vacuum cleaners on et ou F nd a ti on by ll e the F rench A rg y ou The French Association for the Prevention of Allergies (AFPRAL) recommends Nilfisk HEPA filtration for persons with allergies. The European Centre for Allergy Research Foundation (ECARF) has been awarding the ECARF Seal of Quality according to scientifically determined criteria since 2006. The seal designates products and services that significantly improve quality of life for allergy sufferers. Rec om m Rec e Steam cleaners Page 7 Central vacuum cleaners Page 8 Wet and Dry vacuum cleaners Page 10 om F What is HEPA and why is it important? AFPRAL HEPA filters are gaining in popularity every year and it’s not hard to figure out why. The HEPA filter offers the best solution to contaminated indoor air. Most household pollutants are invisible. • TheHEPAfiltercomponentandvacuum The heavier ones are pulled to the ground by cleaner needs to be completely sealed so the force of gravity, but lighter gases and that contaminated air cannot be released particles remain airborne. Most of these airinto the environment. Nilfisk calls this a borne particles are invisible to the human eye. HEPA tight construction. HEPA filters are the only way to trap contaminants like pollen, tobacco smoke and viruses. Here are a few things to consider when purchasing a vacuum cleaner with a HEPA filter. • TheHEPAfiltershouldbepositionedafter the motor to ensure that the exhaust fan is releasing clean air. A vacuum cleaner with a good HEPA filter is a bit more expensive than regular vacuum cleaners, but is a good investment for anyone who cares about the quality of their home environment. 22011-12-12T09:33:09+01:00http://nozebra.ipapercms.dk/Nilfisk/NilfiskConsumer/1INT/CatalogueIndoor/2012/?Page=3http://nozebra.ipapercms.dk/Nilfisk/NilfiskConsumer/1INT/CatalogueIndoor/2012/?Page=3Extreme ickup le nt Extreme d us Extremely si ra Allergy filt Extreme A completely uncompromising vacuum cleaner, with exceptional performance. If you need a machine with an extra-powerful motor, filter of the highest class (HEPA H14), low noise level, excellent details (such as a handle with remote controls) and long service life (5 year guarantee), this is the one for you. The Extreme has all this, and more. tie · Gar a ·G ar an n Gu a ra nt ee ea rs n /A / Ja h re / Años Extreme • Softgrip • Bigcapacityhygienicmicrodust bag • RemotecontrolonFreeand Complete models • On/offparkingonsomemodels • HEPAtightconstruction (more information on page 2) s tio n tp tí Ga ra ntie a · Extreme accessories: Dust bags (4 pcs) Item no. 147 0286 500 Y HEPA tight construction, means that dust goes in and clean air comes out Starter kit Item no. 107403113 Hard floor nozzle Item no. 147 0247 500 Turbo nozzle Item no. 22360000 H14 HEPA filter Item no. 147 0180 500 32011-12-12T09:33:09+01:00http://nozebra.ipapercms.dk/Nilfisk/NilfiskConsumer/1INT/CatalogueIndoor/2012/?Page=4http://nozebra.ipapercms.dk/Nilfisk/NilfiskConsumer/1INT/CatalogueIndoor/2012/?Page=4Power gm Stron ot or Silent ign td Robus t fil HEPA Power If you need a high powered vacuum cleaner with many smart functions like HEPA filter, microfibre dust bag and an extremely low noise level, the right choice will be the Power machine.Availableinmanydifferent colours that match your interior. ·G ar an tie · Gar an tí Gu a ra nt ee ea rs n /A / Ja h re / Años s Power • Powerfulmotor • Lownoise • HEPAfilter(H13on SpecialandAllergymodels) • Softhandle Easy parking Power accessories: Dust bags (4 pcs) Item no.147 0416 500 Starter kit Item no. 107403114 Hard floor nozzle Item no. 147 0247 500 Mini turbo brush Item no. 147 1224 500 H10: 147 0433 500 H12: 147 0432 500 H13: 147 1250 500 HEPA filter es Washable HEPA filter Item no: 147 1250 700 4 ra tio n Ga ra ntie a · Y2011-12-12T09:33:09+01:00http://nozebra.ipapercms.dk/Nilfisk/NilfiskConsumer/1INT/CatalogueIndoor/2012/?Page=5http://nozebra.ipapercms.dk/Nilfisk/NilfiskConsumer/1INT/CatalogueIndoor/2012/?Page=5VACUUM CLEANERS Bravo & Coupé Neo Bravo Active families with kids and pets in the house are going to applaud the new Nilfisk Bravo.Sowhatifthekidshavefriendsover and they are nibbling biscuits all over your floor, with its XL dust bag and powerful 2000 watts suction Nilfisk Bravo gets the job done quickly and conveniently. Coupé Neo If the storage space is limited the perfect choice would be the Coupé Neo. It is a light-weight and flexible machine, ideal for someone living in a small apartment. gm Stron New Bravo • Strongsuction • Blowfunction • HEPAfilter • XLdustbag an Small td Robus ot or gm Stron t fil HEPA dust bag he tic ra tio n Bi t gc apacity syn t fil HEPA Blow fu Bravo and Coupé accessories: ct io n n More models and colours on page 12 Dust bags (5 pcs) Bravo:30050002 Coupé: 78602600 Hard floor nozzle Bravo:30050402 Coupé: 82214400 Turbo nozzle Bravo:30050403 Coupé: 82214500 Blow function nozzle HEPA filter Bravo:30050408 Bravo:30050404 Coupé: 78601000 Washable HEPA filter Bravo:30050405 Coupé: 78602700 5 ra tio n es ign d ha n dy ot or Coupé Neo • Smallandhandy • Strongsuction • Clipforparking • Parquetversionwith hard floor nozzle2011-12-12T09:33:09+01:00http://nozebra.ipapercms.dk/Nilfisk/NilfiskConsumer/1INT/CatalogueIndoor/2012/?Page=6http://nozebra.ipapercms.dk/Nilfisk/NilfiskConsumer/1INT/CatalogueIndoor/2012/?Page=6GM 80 & Family/Business GM 80 Family/Business GM 80 & Family/Business GM 80 C is the symbol of Nilfisk quality and reflect elegance, solidity, durability, high performance and many years of efficient cleaning and the Family/Business models are all purpose vacuum cleaners with huge work capacity, excellent filtration, and noticeably bigger dust bags. And they can run without dust bag as well. Technical data Max. power Suctionpower Working sound level Filterbagcapacity Cable length Weight Colour Crome telescopic tube Deluxe combi nozzle Deluxe flexible nozzle HEPAFilter W (end of tube) dB(A) L GM 80C 1300 400/270 79 6.25 7 5 Metal YES YES YES Optional Family CDF 2000 / Business CDB 3000 1400 400/280 75 4.5/9 10 6/6,3 Silver/bluemetallic YES YES YES No/HEPA13 GM 80 & Family/Business accessories: Dust bag Family/Business5L.Itemno. 82222800 Family/Business10L.Itemno. 82222900 GM80 Item no. 82095000 Hard floor nozzle black GM 80 C Item no. 22351400 Family/Business Item no. 12017002 HEPA starter kit GM 80 C Item no. 82146700 Hepa replacement filter Item no. 82147100 HEPA filter Family/Business Item no. 1005 12015500 62011-12-12T09:33:09+01:00http://nozebra.ipapercms.dk/Nilfisk/NilfiskConsumer/1INT/CatalogueIndoor/2012/?Page=7http://nozebra.ipapercms.dk/Nilfisk/NilfiskConsumer/1INT/CatalogueIndoor/2012/?Page=7VACUUM & STEAM CLEANERS Handy Nilfisk Handy Nilfisk Handy Handy 2–in–1 is a rechargeable stick cleaner that does the job quickly and easily. It is perfect for light cleaning jobs, from wooden to ceramic floors, and with its folding handle it is possible to store it in even the smallest places. The Handy is always ready to go when you need it. An extendable crevice makes it easy to clean e.g. between the car seats or other hard to reach places, and crumbs on the table are quickly picked up. Technical data Volt/frequency Batterycapacity Batterypower Runningtime Container capacity Washable filter Chargingstand/base Charging indicator (V/Hz) (mAh) (V) (min) (L) Handy / Handy 2-in-1 230/50 1800 12 20 0,5 • • • Handy 2-in-1 Steamtec Steam cleaners – probably the most efficient dirt fighter A steam cleaner is a great way to remove dirt and spots on carpets, furniture, car seats, behind cupboards and other inaccessible places. In the kitchen and bathroom, a steam cleaner can remove lime deposits and disinfect in a moment. What’s more, it’s perfect for cleaning windows and defrosting the freezer. A range of accessories means you will always get a professional result for all cleaning tasks. Formoreinformationonsteamcleaners,gotowww.nilfisk.com STEAMTEC 5 IH Steam cleaners accessories: Detail brush kit (2 x nylon, 1 x brass) Item no. 303000420 Scraper (wall paper) Item no. 303000430 Steam iron Item no. 303000407 Corner brush Item no. 303000427 Detail nozzle Item no. 303000429 Micro fibre cloth for floor tool Item no. 303000519 Micro fibre cloth for corner brush Item no. 303000520 Ironing board Item no. 31000200 72011-12-12T09:33:09+01:00http://nozebra.ipapercms.dk/Nilfisk/NilfiskConsumer/1INT/CatalogueIndoor/2012/?Page=8http://nozebra.ipapercms.dk/Nilfisk/NilfiskConsumer/1INT/CatalogueIndoor/2012/?Page=8Central vacuum cleaners n t fil HEPA ty Quali es ted ra tio t Silent Simple and easy Nothing can beat a central vacuum cleaner when it comes to convenience and indoor environment. Vacuum cleaning is easier, more effective and silent. You don’t have to carry a machine up the stairs, manoeuvre around furniture or free it from awkward corners and overhangs. With more efficient vacuum cleaning, you don’t have to clean so often, leaving you time for other things. You will probably only have to empty the dust bag once or two a year and the larger models can even be used without any bag at all. The closed-circuit pipe system means that even the smallest particles of dust are removed. n ·G ar an tie · Gar a Gu • Betterindoorclimate • Lessnoise • Discreetinstallation • Ergonomic • Highsuction • Noodours ea A cleaner home and better air quality are invaluable in a home with children, pets or if there are any allergysufferers.WhenyouhaveinstalledyourNilfiskcentral vacuum cleaner, you will also have increased the value of your property. tí Ga ra ntie a · a ra nt ee rs n /A / Ja h re / Años Inlet Itemnumber,alu/black:42000226 Itme number, white: 42000220 Item number, alu: 42000224 Vacpan s Y Item number, black: 42000235 Item number, white: 42000233 Item number, alu: 42000237 Hose extension 5meteron/off Item number: 42000123 Animal brush Item number: 42000130 82011-12-12T09:33:09+01:00http://nozebra.ipapercms.dk/Nilfisk/NilfiskConsumer/1INT/CatalogueIndoor/2012/?Page=9http://nozebra.ipapercms.dk/Nilfisk/NilfiskConsumer/1INT/CatalogueIndoor/2012/?Page=9VACUUM CLEANERS Buy it all in one box – Install in only one weekend Just as easy to install in old houses as in new-build. The suction unit can be located anywhere in the house, and you only need access to it a couple of times a year to empty the container. Concealed and discreet installation is always possible, as the pipes needed for a Nilfisk central vacuum cleaner can be installed in a wide range of locations throughout the house: loft space, basement, high cabinets or garage. Onceyouhavedecidedwheretolocatethecentralunityou can plan where to position your wall sockets. All-in-1 Nilfisk All-in-1 supplies everything you need. To make installation more convenient, kits are designed to fulfill what is needed in most houses. The All-in-1 boxes from Nilfisk contain: • 1machine(Bronze,Silver,GoldorGoldRRC) • 1manualoraon/offhose • 2DESIGNinletsineitherwhite,aluoralu/black • Fittingandpipes Furtherinformationonallmodelsistobefoundonpage12. Bronze Silver Gold GoldRRC Vacsoc hosecover Item number: 42000303 Turbo brush Item number: 42000131 Combinozzle Item number: 42000136 Brush nozzle Item number: 42000140 92011-12-12T09:33:09+01:00http://nozebra.ipapercms.dk/Nilfisk/NilfiskConsumer/1INT/CatalogueIndoor/2012/?Page=10http://nozebra.ipapercms.dk/Nilfisk/NilfiskConsumer/1INT/CatalogueIndoor/2012/?Page=10Wet and dry vacuum cleaners Blow-Function Push&Clean Quick Park Wet & Dry filter Push&Cleanisasemi-automaticfiltercleaning system that makes it easy and fast to clean the filter ensuring continued high performance. All you have to do is to push a button and the filter is cleaned in a few minutes. Multi 30 • Push&Cleanfiltercleaningsystem • Autostart/stopforelectrictools (T models) • Storageofaccessory • Hoseandcablehook • Wetanddryfilter • 30l.container • Twofrontcastorsandtwolarge “alu-look” back wheels for optimum manoeuvrability • Variablesuctioncontrol(VSCmodel) • Stainlesssteelcontainer(Inoxmodels) • Quickpark • Automaticblowfunction • Waterdrainoutlet(Inoxmodels) Optional accessories: Auto kit 1 universal nozzle for upholstery 1 soft rubber nozzle 1 suction brush with soft bristles Item no. 63989 Wall drill kit Item no. 107402478 Filter bag kit Multi 4 filter bags Item no. 107402336 Filter bag kit Buddy 4 filter bags 1 water filter Item no. 302002403 102011-12-12T09:33:09+01:00http://nozebra.ipapercms.dk/Nilfisk/NilfiskConsumer/1INT/CatalogueIndoor/2012/?Page=11http://nozebra.ipapercms.dk/Nilfisk/NilfiskConsumer/1INT/CatalogueIndoor/2012/?Page=11VACUUM CLEANERS Vacuum cleaners that suck up water and dirt The scourge of wet and dry cleaning tasks, whether they involve water, sand, soil, sludge, ashes or wood chippings. Robust construction and high power make them ideal for cleaning workshops, car interiors, garages and wet rooms. BuddyisdesignedforsimpletaskswhilsttheMultimachines are perfect for suction of wet and dry dirt – outdoor and indoor –thankstothenewNilfiskwetanddryfilter.Severalmodels can be connected to electrical tools with automatic start and stopcontrolledbytheelectrictool.Furtherinformationonall models is to be found on page 12. Multi 20 • Push&Cleanfiltercleaningsystem • Autostart/stopforelectrictools(Tmodels) • Cablerewind(CRmodel) • Hoseandcablehook • Quickpark • Wetanddryfilter • 20l.container • Chassiswithcastorsandtwo“alu-look”wheels • Automaticblowfunction Multi 20 Inox • Push&Cleanfiltercleaningsystem • Autostart/stopforelectrictools(Tmodels) • Quickpark • Cablehook • Wetanddryfilter • 20l.stainlesssteelcontainer • Chassiswithcastorsandtwo“alu-look”wheels • Automaticblowfunction Buddy 15/18 • Wetfiltertoprotectmotor • Accessoryandcablestorage • Twobackwheelsandonefrontcastor • Fleecefilter • 15/18l.containervolume • Smartclicksystemforquickchangeof accessories Filter element set Buddy Item no. 302002405 Wet and dry filter Multi Item no. 107402338 Water suction nozzle Item no. 63992 Blow nozzle kit Item no. 107402483 112011-12-12T09:33:09+01:00http://nozebra.ipapercms.dk/Nilfisk/NilfiskConsumer/1INT/CatalogueIndoor/2012/?Page=12http://nozebra.ipapercms.dk/Nilfisk/NilfiskConsumer/1INT/CatalogueIndoor/2012/?Page=12Technical specifications WET AND DRY VACUUM CLEANERS Technical specifications Airflowrate(l/min) Maxvacuum(mbar/kPA) Max power (W) Working sound level db(A) Container volume (l) DimensionsLxWxH(mm) Weight (kg) Cable length (m) Buddy 15 / 18 3600 160/16 1300 69 15/18 380x320x420/455 Multi 20 4080 210/21 1400 65 20 390x370x530 6,5 5 Multi 20 CR 4080 210/21 1400 65 20 390x370x530 6,8 5 Multi 20 Inox 4080 210/21 1400 65 20 stainless 410x390x560 7,1 5 Multi 20 T 4080 210/21 1400 65 20 410x390x560 6,9 6 Multi 20 T Inox 4080 210/21 1400 65 20 stainless 410x390x560 7,5 6 Multi 30 T 4800 230/23 1800 66 30 410x390x660 7,5 6 Multi 30 Inox 4800 230/23 1800 66 30 stainless 410x390x660 7,5 5 Multi 30 T VSC Inox 4800 230/23 1800 66 30 stainless 410x390x660 8 6 3.9/4.2 5 Standard equipment Autostart/stopforelectrictools Suctionhose Extension tube Power tool adaptor Wet and dry filter Nozzle Crevice nozzle Upholstery nozzle Filtercleaningsystem Automatic cable rewind Dust bag Variable suction control Automatic blow function Item no. 302002316 /302002317 • • •2xplast • •2xplast • •Hardfloor •Buddy18 •Wetanddry • • • •Fleece •Fleece • 107402044 • Telescopic plast • •Combi • • • • •Fleece • 107402046 •Fleece • 107402047 •Fleece • 107402048 • Telescopic plast • •Wetanddry • • • • Telescopic plast • • •Wetanddry • • • • • Telescopic plast • • •Wetanddry • • • •Fleece • 107402051 • • Telescopic plast • • •Wetanddry • • • •Fleece • 107402049 • •Wetanddry • • • •Fleece • 107402050 • Telescopic plast • • Telescopic plast • • •Wetanddry • • • •Fleece • • 107402052 HOUSEHOLD VACUUM CLEANERS Technical specifications Power max. (W) Suctionpower-endoftube(W) Workingsoundlevel dB(A) Microfibre dust bag capacity (l) Cable length (m) Weight (kg) Filtertype Standard equipment Telescopictube/nozzlecombi 3 accessories on board Bagfullindicator Parquet nozzle Remotecontrol Turbo nozzle EWS(earlywarningsystem) ABBS(antibagburstingsystem) On/offparking Active air fresher filter Colour Red/Silver Red/Silver White Saturnblue Green White Starsilver Midnight blue Mini • • • • • • • •(2pcs) standard -/• • • standard -/• • • standard • • standard • • • standard • • • standard • • • electronic • • • electronic • • • • electronic • • • • • • • Champagne Coupé Neo/ Coupé Neo Parquet 2000 320 78 3 5 4 HEPA H10 Bravo/ Bravo Parquet 2000 335 80 3.2 7 6.4 HEPA H10 Power Eco 1250 335 70 2.7 8 6.6 HEPA H12 Power P40 2000 350 71 2.7 8 6.6 HEPA H12 Power Allergy 2000 350 71 2.7 8 6.6 HEPA H13 Extreme Eco 1250 335 70 3.2 7 7.7 HEPAH14/ HEPA tight Extreme Care 2000 400 71 3.2 7 7.7 HEPAH14/ HEPA tight Extreme Free 2000 400 71 3.2 7 7.7 HEPAH14/ HEPA tight Extreme Complete 2100 400 71 3.2 9 7.7 HEPAH14/ HEPA tight STEAMERS Technical specifications Heating capacity (W) Voltage (V) Water Tank capacity (l) Max. operating pressure (bar) Steamtemperature °C Heat up time approxmin/l DimensionsLxWxH (mm) Weight (kg) Hose length (m) Steamtec 312 1600 230 1.2 3,8 145 6 360 x 245 x 250 3.2 2 Steamtec 520 1500 230 2 4,2 150 6,8 385 x 275 x 220 3.4 2 Steamtec 5 IH 1500 230 0.7+1.5 3,5 140 continual flow 395 x 285 x 250 4.6 2 CENTRAL VACUUM CLEANERS Technical Specifications Height (cm) Width (cm) Length (cm) Power (W) Current (A) Weight (kg) Soundlevel dB(A) Container volume (l) Paper bag (l) Suctionpower(W) Airflow (l/s) Vacuum (kPa) Digital display RadioRemoteControl Bronze 42,7 36 40 1300 10 5,5 69 10 435 52 22 no no Silver 80 44 40 1500 10 6,5 70,5 25 20 450 55 24 no no Gold 80 44 40 1700 10 6,7 70,5 25 20 480 55 26 yes no Gold RRC 90 44 40 1700 10 6,7 70,5 25 20 480 55 26 yes yes Noclaimscanbemadeonthebasisofinformationorillustrationscontainedinthisbrochure.Subjecttoalterationof technical data, design and equipment. 122011-12-12T09:33:09+01:00